Elden Vins Nightreign japanese

Elden Vins Nightreignは素晴らしいmodですが、日本語などの非対応言語で動作させた場合、一部テキストが表示されない問題があります。

そこでwikiと機械翻訳の力を借り、日本語化ファイルを作成しました。

ゲームプレイ上致命的な部分は直したつもりですが、どこかに漏れがあるかもしれません。

また、ELDEN RING本編以外のフロム・ソフトウェア作品に触れていないのでスキンの翻訳がかなり雑です。



改善点あればお知らせください。





・フォルダ配置

ゲームのローカルファイルにELDEN VINS NIGHTREIGNをフォルダを設置していると思いますが、その中の以下のフォルダに解凍したjpnjpフォルダを入れればOKです。

公式(?)のインストールがbat形式になったので配置場所が変わってます。msgの中なのか変わんないです



ELDEN VINS NIGHTREIGN\mod\msg